Image : Bruno Privat, Marie-Annick Le Guern
Son : Charles Tony Barrauld
Montage : Maureen Mazurek
Musique : Françoise Hardy, Jean-Claude Forenbach
Scénario : Catherine Corsini
Interprétation : Eric Frey, Françoise Fouquet, Pierre Vial

Synopsis : Un homme coincé - dans la ville, les embouteillages - rencontre une femme. Il tentera tout pour la séduire...

Disponible auprès de : Agence du court métrage, Arte Web, Forum des Images, Universcine